Übersicht

Elektrisch beheizt

Der Elektrodampferzeuger für besonders hohe Ansprüche: Optional alle medienberührenden Teile aus Edelstahl, modulierend angesteuerte Heizstäbe und gefertigt nach der neuen, gültigen DIN EN Norm für Elektrodampferzeuger. Der elektrische Dampfkessel EDI kann in kompakter Bauform auch inklusive Speisewasserbehälter und Speisewasserpumpe geliefert werden.

  • Leistungen von 20kW bis 120kW als Einfachdampfanlage
  • Höhere Leistungen in Form von Mehrfachdampfanlagen möglich
  • Genehmigungs und überwachungsfrei in Deutschland und vielen anderen Ländern
  • Edelstahl-Verdampfungssystem in der Bauform eines Wasserraumkessels
  • Wartungsfreundlich aufgrund liegender Bauweise
  • Einfach zu bedienende, sehr leistungsstarke Touchscreen Steuerung – über JUMAG Connect Anbindung an PC, mobile Endgeräte oder Leitzentralen möglich
Elektrodampferzeuger

Hohe Dampfqualität

  • Konstruktion in hochwertigem Edelstahl zur Erzeugung von Reindampf
  • Große Wasseroberfläche dank innovativem Design führt zu trockenem Dampf
  • Integrierter Tropfenabscheider hält den Dampf auch bei geringem Druck trocken
  • Wahlweise mit Speisewasservorwärmung für Teilentgasung
  • Sofortige Lastanpassung durch elektronische Leistungsregelung

Robust und Wartungsarm

  • Einsatz hochtemperaturfester Heizstäbe mit geringer Oberflächenbelastung
  • Modulierende Aussteuerung der Heizstäbe minimiert die Heizstabbelastung
  • Thyristoren verlängern die Lebensdauer der elektrischen Bauteile
  • Alle Komponenten sind aus rostfreien Materialien (optional aus Edelstahl) und deshalb extrem langlebig
  • Keine Stromabnahmespitzen aufgrund symmetrischer Stromnetzbelastung

Bedienerfreundlich

  • Einfache Bedienung durch selbsterklärende Volltext-Touchscreen Steuerung in vielen Sprachen
  • Genehmigungs- und überwachungsfrei in vielen Ländern Zugelassen nach der europäischen Norm für Elektro Dampferzeuger
  • Gut zugänglich für Wartungszwecke durch horizontal liegende, geflanschte Heizkörper
  • Wahlweise mit automatischer Abschlämmung oder Absalzung
  • 365 Tage, 24 h Erreichbarkeit unseres Kundendienstes

Die Funktionsweise

Der JUMAG Elektrodampferzeuger arbeitet nach dem Funktionsprinzip eines Wasserraumkessels.

  • Über eine Druckpumpe zugeführtes Wasser wird im Druckbehälter mittels Heizstäben erhitzt und verdampft.
  • Die Heizstäbe werden abhängig vom Dampfdruck gesteuert.
  • In Abhängigkeit vom Wasserstand im Druckbehälter wird das Speisewasser mittels der Kesselpumpe in den Druckbehälter nachgefüllt.
  • Der JUMAG Elektrodampferzeuger ist vollständig mit Speisewassergefäß sowie der Speisepumpe ausgestattet. Abschlämmgefäß und Wasseraufbereitung können optional angeschlossen werden.
  • Der Arbeitsdruck kann je nach Ausführung stufenlos zwischen 0,3 bar/3 bar und 11 bar eingestellt werden.
Elektrodampferzeuger

Technische Daten

Kesseltyp EDI20 EDI40 EDI60 EDI80 EDI100 EDI120
Betriebsdruck (Abblasedruck Sicherheitsventil)
PED 2014/68/EU Kategorie II bei (PS*V < 200)
5,3 barÜ 3,4 barÜ 2,6 barÜ
Betriebsdruck (Abblasedruck Sicherheitsventil)
PED 2014/68/EU Kategorie III bei (PS*V < 1000)
12,5 barÜ
Dampfleistung bis
(bei 15°C Speisewassertemperatur)
26,5 kg/h
0,44 kg/Min
53 kg/h
0,88 kg/Min
80 kg/h
1,32 kg/Min
106 kg/h
1,77 kg/Min
132,5 kg/h
2,2 kg/Min
160 kg/h
2,64 kg/Min
Wärmeleistung 20 kW 40 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW
Arbeitsdruck 0,3 barÜ - 11 barÜ
Aufheizzeit 15 Min 7,5 Min 8 Min 6 Min 6,5 Min 5,5 Min
Volumen Druckbehälter 37,7 Liter 58,8 Liter 76,7 Liter
Niedrig-Wasserstand (STB) 14,3 Liter 31,5 Liter 40,5 Liter
Elektrischer Anschluss 400 V / 50Hz
Elektrischer Anschlusswert 22,2 kW 42,2 kW 62,2 kW 82,2 kW 102,2 kW 122,2 kW
Vorsicherung kundenseitig min. 35 A -
max. 63 A
63 A min. 100 A -
max. 125 A
125 A min. 160 A –
max. 200 A
200 A
Leergewicht 190 kg 190 kg 250 kg 250 kg 300 kg 300 kg

 

Legende Abmessungen (Beispieldarstellung EDI20/40)

Abmessungen

Mit Speisewasser-/
Kondensatgefäß
EDI20/40 EDI60/80 EDI100/120 Ohne Speisewasser-/
Kondensatgefäß
EDI20/40 EDI60/80 EDI100/120
Gesamthöhe A1 1.798 mm Gesamthöhe A2 1.040 mm 1.105 mm 1.120 mm
Gesamtbreite B 765 mm 1.176 mm 1.430 mm Gesamtbreite B 765 mm 1.176 mm 1.430 mm
Gesamttiefe C1 703 mm Gesamttiefe C2 673 mm
Mindesteinbringhöhe D1 1.798 mm Mindesteinbringhöhe D2 1.040 mm 1.105 mm 1.120 mm
Mindesteinbringtiefe E1 703 mm Mindesteinbringtiefe E2 673 mm
Mindesthöhe
Aufstellraum G1
2.000 mm Mindesthöhe
Aufstellraum G2
1.200 mm
Mindestbreite
Aufstellraum H
1.265 mm 1.676 mm 1.930 mm Mindestbreite
Aufstellraum H
1.265 mm 1.676 mm 1.930 mm
Optionaler
Wartungsraum H*
- 500 mm Optionaler
Wartungsraum H*
- 500 mm
Mindesttiefe
Aufstellraum I1
1.463 mm Mindesttiefe
Aufstellraum I2
1.433 mm

 

Downloads

In unserem Download-Center haben wir eine Reihe von Dokumenten zusammengestellt, die wichtige Informationen über die Produkte und Leistungen des Unternehmens JUMAG für Sie bereithalten.

Sie haben Fragen?

Ihr JUMAG-Team steht Ihnen gerne zur Verfügung!

Über uns

Seit über 40 Jahren entwickeln, produzieren und vertreiben wir öl- und gasbefeuerte Dampferzeuger.

JUMAG Dampfanlagen stehen für Effizienz und Kundenfreundlichkeit.

Kontakt

Jumag Dampferzeuger GmbH
Badener Str. 8a
69493 Hirschberg

+49 6201 84603-0

DOWNLOADS

Kontakt

Wir beraten Sie gerne